Information

Laden Sie hier PDF-Dokumente zu den verschiedenen Arbeitsgebieten der IRZ herunter. Dokumente, die in weiteren Sprachen vorliegen, sind entsprechend gekennzeichnet.

Download here PDF documents to the different fields of work of the IRZ. Documents which are available in other languages, are marked accordingly.

Скачайте документы в формате PDF к разным сферам деятельности IRZ. Документы, которые существуют на русском языкe, соответственно обозначены.

Преземете ги овде ПДФ-документите во врска со различните работни области на ИРЗ. Документите на македонски јазик се соодветно означени.

Preuzmite ovd(j)e PDF-dokumente iz različitih radnih područja IRZ-a. Dokumenti na bosansko-crnogorsko-hrvatsko-srpskom jeziku su naznačeni na odgorajući načiin.

{slider title="WiRO - Wirtschaft und Recht in Osteuropa (Deutsch)" class="toggle__slide"} {slider title="WiRO - Weitere Veröffentlichungen(Deutsch)" class="toggle__slide"} {slider title="Jahresberichte / Annual reports (Deutsch/ English)" class="toggle__slide"} {slider title="Medienberichte/ Media coverage" class="toggle__slide"} {slider title="Projektberichte" class="toggle__slide"} {slider title="Handbuch der Rechtsförmlichkeit (verschiedene Sprachversionen)" class="toggle__slide"} {slider title="Weitere Veröffentlichungen auf Deutsch und Englisch" class="toggle__slide"}

Rechtsberatung / Rechtsangleichung

IRZ und ihre Partner

Über Partnerländer der IRZ

Weitere

Das Wichtigste aus der südosteuropäischen IRZ-Zeitschrift „KoPra (Kontinentalno Pravo)" auf Deutsch

Das Wichtigste aus der südosteuropäischen IRZ-Zeitschrift „NPR" auf Deutsch

Das Wichtigste aus der mazedonischen IRZ-Zeitschrift zum Europarecht „EP" auf Deutsch

{slider title="Informationen zur IRZ (Deutsch/ English/ на русском)" class="toggle__slide"} {slider title="Переводы на русский язык / Übersetzungen auf Russisch" class="toggle__slide"}

Гражданское право / Zivilrecht

Законодательство об адвокатуре / Anwaltsrecht

Cтроительное право / Baurecht

Закон о регулировании порядка производства по делам о несостоятельности / Insolvenzrecht

Нотариальное право / Notarrecht

Страховое право / Versicherungsrecht

Германские законы в области права интеллектуальной собственности / Deutsche Gesetze zum geistigen Eigentum

Правовые нормы, регулирующие конкуренцию / Wettbewerbsrecht

Прочее / Sonstiges

Материалы / Materialien

{slider title="Publikationen in mazedonischer Sprache / Публикации на македонски јазик:" class="toggle__slide"}

Evropsko pravo / Mazedonische Zeitschrift für Europarecht

Hier können Sie die aktuelle Ausgabe der jährlich erscheinenden Zeitschrift EP- Europäisches Recht herunterladen:
Овде можете да го преземете списанието ЕП-Европско право кое се издава еднаш годишно:

Über den folgenden Link gelangen Sie zur Website Zeitschrift. Dort finden Sie alle Ausgaben der Zeitschrift, die es seit 2012 gibt, auf Deutsch und Mazedonisch:
Преку овој линк ќе пристапите до веб-страната на списанието. Таму ќе ги најдете сите негови изданија кои се објавени од 2012 година, на германски и на македонски јазик:

Auf dieser Website finden Sie darüber hinaus in mazedonischer Sprache:
Покрај тоа, на оваа веб-страна ќе најдете на македонски јазик:

{slider title="Publikationen und Übersetzungen in Bosnisch, Kroatisch, Montenegrinisch und Serbisch / Publikacije i prijevodi na bosanski, hrvatski, crnogorski i srpski jezik" class="toggle__slide"}

Nova Pravna Revija / Regionale Zeitschrift für „einheimisches“, europäisches und deutsches Recht NPR

Hier können Sie die aktuelle Ausgabe der halbjährlich erscheinenden Zeitschrift NPR- Neue Juristische Umschau - Zeitschrift für einheimisches, europäisches und deutsches Recht herunterladen:< br/> Aktuelno izdanje časopisa NPR-Nova pravna revija -Časopis za domaće, evropsko i njemačko pravo, koji se izdaje jednom godišnje možete preuzeti ovdje:

Über den folgenden Link gelangen Sie zur Website der Zeitschrift, die dort sowohl auf Deutsch als auch in allen oben genannten Sprachen erhältlich ist:
Putem ovog linka dospjevate na web stranicu časopisa koji je dostupan kako na njemačkom tako i na svim gore navedenim jezicima:

Kontinentalno Pravo – KoPra / Zeitschrift für nachhaltige und zweckmäßige Rechtsentwicklung

Hier können Sie die aktuelle Ausgabe der Zeitschrift KoPra - Kontinentales Recht – Zeitschrift für nachhaltige und zweckmäßige Rechtsentwicklung mit Publikationen zu kontinentaleuropäischem Recht in den oben genannten Sprachen herunterladen:
Aktuelno izdanje časopisa KoPra-Kontinentalno pravo-Časopis za održiv i svrhovit razvoj prava sa publikacijama za kontinentalnoevropsko pravo na gore navedenim jezicima možete preuzeti ovdje:

Die Website der Zeitschrift ist über den folgenden Link erreichbar:
Web stranica časopisa je dostupna putem slijedećeg linka:

Ostale publikacije / Sonstige Publikationen

Prevodi njemačkih zakona i drugih materijala / Übersetzungen deutscher Gesetze und sonstiger Materialien

{slider title="Publikime në gjuhën shqipe / Publikationen in albanischer Sprache" class="toggle__slide"}

Newsletter mbi praktikën gjyqësore të GJEDNJ-së në shqip / Newsletter über die Rechtsprechung des EGMR auf Albanisch

{/sliders}