Семинар в Армении по вопросам нотариата

11 июля 2016 года IRZ организовал в Ереване семинар по актуальным для Армении вопросам нотариата в сотрудничестве с Нотариальной палатой Армении, представленной председателем Ванине Овсепян и некоторыми членами правления. С немецкой стороны в мероприятии принял участие вице-президент Федеральной нотариальной палаты Рихард Бок, нотариус и председатель нотариальной палаты г. Кобленца, а с армянской стороны — более 30 нотариусов из Еревана и множества других регионов страны, а также представители Министерства юстиции. Этот семинар стал первым мероприятием с участием Нотариальной палаты Армении.

Основной его целью был обмен мнениями по вопросам дигитализации и выстраивания удобных для граждан процедур, вызывающим в ходе развития нотариата большой интерес как в Германии, так и в Армении. Кроме того, участникам удалось обсудить некоторые нововведения в процессе реформирования армянского законодательства о нотариате. Соответствующий закон подготовлен несколько лет назад и сейчас дорабатывается Министерством юстиции.

Касательно дигитализации Рихард Бок представил используемые в немецком нотариате электронные системы в области ведения поземельных книг и торговых реестров, а также рассказал о предстоящем внедрении по всей Германии цифрового архивирования нотариальных актов, инициированного Федеральной нотариальной палатой. Вардан Овханнисян, ИТ-специалист Нотариальной палаты Армении, представил недавно внедренную в Армении электронную систему «Одно окно», которая упростила процесс подачи нотариусами заявлений в различные государственные органы. Остальные доклады были посвящены вопросам исполнения по нотариальным актам, ответственности нотариусов и их обязанностей при совершении нотариального удостоверения. За краткими выступлениями немецких докладчиков и их армянских коллег следовало оживленное обсуждение, зачастую с высказыванием очень разных точек зрения, которое свидетельствовало о большом интересе участников к затронутым темам и способствовало обмену мнениями между опытными, практикующими нотариусами и Министерством юстиции.

Встреча рабочей группы по вопросам Закона об исполнении наказаний в Армении

Члены рабочей группы и другие представители Министерства юстиции Армении 19 и 20 марта 2016 года встретились с немецким экспертом д-ром Штефаном фон дер Беком в армянском Цахкадзоре для обсуждения проекта нового Закона об исполнении наказаний. В работе группы в рамках сотрудничества IRZ с Министерством юстиции Армении также принял участие заместитель Министра юстиции Сурен Крмоян, координирующий проект со стороны своего ведомства.

В ходе двухдневной встречи помимо проекта Закона об исполнении наказаний внимание было также уделено основательно проработанному проекту Закона о службе пробации. Подготовка обоих законов велась в разных организациях и структурах, однако теперь они, по-видимому, будут объединены в один правовой акт. Обсуждение велось на высоком профессиональном уровне, и быстро стало понятно, что все участники стремятся к единодушному решению.

IRZ оказывает поддержку армянскому Министерству юстиции в рамках разработки нового Закона об исполнении наказаний с конца 2014 года. Помимо множества встреч рабочей группы и д-ра фон дер Бека в конце 2015 года армянская делегация совершила рабочий визит в Ольденбург. В Германии члены рабочей группы имели возможность непосредственно ознакомиться с работой немецких пенитенциарных учреждений.

В ближайшие месяцы планируется проведение новых встреч рабочей группы с немецким экспертом для детальной работы над окончательным вариантом текста законопроекта.

Активное участие и оживленные дискуссии в третьей Летней школе по Европейской конвенции прав человека в Армении

Поскольку одной из основных задач IRZ является поддержка молодого поколения юристов, в этом году была организована уже третья Летняя школа по Европейской конвенции прав человека (ЕКПЧ). Мероприятие в Агреване прошло при финансовой поддержке МИД ФРГ и организовано IRZ при содействии Ассоциации молодых юристов Армении (AYLA). 28 сентября 2015 года в горной части Армении собрались 29 студентов из разных университетов Еревана, чтобы в течение пяти дней слушать выступления немецких докладчиков.

Посол ФРГ в Армении Маттиас Кизлер приветствовал участников и подчеркнул большое значение Летней школы. Первые два дня перед студентами выступал бывший председательствующий судья Федерального административного суда д-р Отто Малльманн, доклады которого в основном были посвящены статьям 2, 3, 8 и 11 ЕКПЧ. Участники с первых дней слушали доклады с исключительным интересом, задавали множество сложных вопросов и вели оживленные дискуссии по разным темам.

В продолжение программы Летней школы с докладами выступили адвокат д-р Томас Напперт и профессор Михаэла Виттингер, осветив, в частности, статьи 5, 6 и 10 ЕКПЧ. В рамках программы школы участники в небольших рабочих группах самостоятельно рассматривали дела и решения ЕСПЧ, представляли итоги и затем обсуждали их.

Три немецких эксперта отвечали на вопросы, интересующие молодых юристов. К примеру, когда участники школы рассказали, что вопросы свободы вероисповедания в Армении не стоят так остро, как во многих других странах, эксперты уделили основное внимание вопросам законодательства о собраниях и объединениях.

Благодаря активному участию всех задействованных в проведении школы сторон в этом году вновь удалось создать атмосферу исключительной сосредоточенности и комфортной работы, что еще больше укрепило IRZ в намерении проводить подобные мероприятия и в будущем.