Свою работу в Армении в текущем году IRZ завершил проведением двух важных образовательных проектов для студентов. Как и в прошлые годы, в этом году для студентов магистерской программы по криминологии была организована гостевая лекция, которая в этот раз была посвящена вопросам пробации. 6 и 7 декабря Вольфганг Айхштедтер рассказал о практической работе служащих системы пробации в Германии.
Помимо организационных вопросов повседневной работы на мероприятии также рассматривались вопросы общения с субъектами пробации. Лектор представил несколько конкретных примеров из своего многолетнего опыта работы в службе пробации в Берлине и обсудил со слушателями вопросы обращения с субъектами пробации в таких ситуациях.
В Армении несколько месяцев назад вступил в силу новый Закон о пробации, коренным образом изменивший функции и задачи службы пробации. В связи с этим такие практические знания были интересны не только студентам. На лекции также присутствовали несколько действующих служащих пробации, которые затем приняли активное участие в дискуссии.
Соревновательную составляющую обеспечил конкурс Moot Court по уголовному праву, проходивший с 8 по 10 декабря в горном курорте Агверан. В рамках письменного конкурса в финал вышли шесть студенческих команд из пяти армянских университетов. Они по очереди выступали в роли прокуратуры и защиты и должны были убедительно изложить свои аргументы перед коллегией из шести очень опытных судей и адвокатов из Армении и Германии. С немецкой стороны подвергнуть проверке риторические и стратегические навыки студентов своими каверзными вопросами пытались Эрих Йостер, защитник по уголовным делам и нотариус из Бремена, и Ян Ф. Орт, председательствующий судья Земельного суда г. Кельна. Победителем конкурса стала команда из пяти студентов Ереванского государственного университета, однако это яркое мероприятие без сомнения надолго останется в памяти всех участников как особенное событие в период их учебы в университете. IRZ постарается вновь провести данный конкурс в следующем году.
11 июля 2016 года IRZ организовал в Ереване семинар по актуальным для Армении вопросам нотариата в сотрудничестве с Нотариальной палатой Армении, представленной председателем Ванине Овсепян и некоторыми членами правления. С немецкой стороны в мероприятии принял участие вице-президент Федеральной нотариальной палаты Рихард Бок, нотариус и председатель нотариальной палаты г. Кобленца, а с армянской стороны — более 30 нотариусов из Еревана и множества других регионов страны, а также представители Министерства юстиции. Этот семинар стал первым мероприятием с участием Нотариальной палаты Армении.
Основной его целью был обмен мнениями по вопросам дигитализации и выстраивания удобных для граждан процедур, вызывающим в ходе развития нотариата большой интерес как в Германии, так и в Армении. Кроме того, участникам удалось обсудить некоторые нововведения в процессе реформирования армянского законодательства о нотариате. Соответствующий закон подготовлен несколько лет назад и сейчас дорабатывается Министерством юстиции.
Касательно дигитализации Рихард Бок представил используемые в немецком нотариате электронные системы в области ведения поземельных книг и торговых реестров, а также рассказал о предстоящем внедрении по всей Германии цифрового архивирования нотариальных актов, инициированного Федеральной нотариальной палатой. Вардан Овханнисян, ИТ-специалист Нотариальной палаты Армении, представил недавно внедренную в Армении электронную систему «Одно окно», которая упростила процесс подачи нотариусами заявлений в различные государственные органы. Остальные доклады были посвящены вопросам исполнения по нотариальным актам, ответственности нотариусов и их обязанностей при совершении нотариального удостоверения. За краткими выступлениями немецких докладчиков и их армянских коллег следовало оживленное обсуждение, зачастую с высказыванием очень разных точек зрения, которое свидетельствовало о большом интересе участников к затронутым темам и способствовало обмену мнениями между опытными, практикующими нотариусами и Министерством юстиции.
Члены рабочей группы и другие представители Министерства юстиции Армении 19 и 20 марта 2016 года встретились с немецким экспертом д-ром Штефаном фон дер Беком в армянском Цахкадзоре для обсуждения проекта нового Закона об исполнении наказаний. В работе группы в рамках сотрудничества IRZ с Министерством юстиции Армении также принял участие заместитель Министра юстиции Сурен Крмоян, координирующий проект со стороны своего ведомства.
В ходе двухдневной встречи помимо проекта Закона об исполнении наказаний внимание было также уделено основательно проработанному проекту Закона о службе пробации. Подготовка обоих законов велась в разных организациях и структурах, однако теперь они, по-видимому, будут объединены в один правовой акт. Обсуждение велось на высоком профессиональном уровне, и быстро стало понятно, что все участники стремятся к единодушному решению.
IRZ оказывает поддержку армянскому Министерству юстиции в рамках разработки нового Закона об исполнении наказаний с конца 2014 года. Помимо множества встреч рабочей группы и д-ра фон дер Бека в конце 2015 года армянская делегация совершила рабочий визит в Ольденбург. В Германии члены рабочей группы имели возможность непосредственно ознакомиться с работой немецких пенитенциарных учреждений.
В ближайшие месяцы планируется проведение новых встреч рабочей группы с немецким экспертом для детальной работы над окончательным вариантом текста законопроекта.