Конференция меморандумной группы ассоциаций судей в Бонне

Во время конференции
Во время конференции
Мультилат. проекты

3 и 4 декабря 2019 года IRZ совместно с Германским союзом судей организовал в здании Земельного суда г. Бонна международную конференцию так называемой меморандумной группы ассоциаций судей на тему «Международное сотрудничество по гражданским и уголовным делам».

С 2011 года IRZ поддерживает ежегодные встречи представителей ассоциаций судей из Армении, Эстонии, Грузии, Казахстана, Молдовы, Польши, Украины и Узбекистана, которые служат площадкой для обмена опытом между представителями системы правосудия участвующих стран. Участникам предоставляется возможность упрочить региональные связи и поделиться опытом решения схожих проблем или обсудить текущие реформы законодательства.

Нынешняя конференция была посвящена следующим вопросам:

  • признание и исполнение судебных решений,
  • взаимодействие с зарубежными странами по вопросам выдачи, включая европейский ордер на арест,
  • расследование киберпреступлений за границей.

В мероприятии приняли участие тринадцать представителей ассоциаций судей меморандумной группы. Германский союз судей (DRB) был представлен в лице председателя Йенса Гнизы, который открывал конференцию вместе с председателем Земельного суда г. Бонна Штефаном Вайзманном и генеральным директором IRZ д-ром Фрауке Бахлер.

С немецкой стороны участие приняли эксперты:

  • д-р Ян Петер Тойбель, отдел I A 5 по международному частному праву, Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей,
  • д-р Себастиан Траутманн, начальник отдела III 5 по вопросам ЕС и оказанию международной правовой помощи по уголовным делам, Министерство юстиции земли Северный Рейн-Вестфалия,
  • д-р Маттиас Модрей, старший прокурор, Генеральная прокуратура г. Дюссельдорфа,
  • Маркус Хартманн, старший прокурор, начальник главного управления, начальник Контактного центра по противодействию киберпреступности в Северном Рейне-Вестфалии,
  • д-р Барбара Фогельзанг, старший прокурор, Прокуратура г. Мюнстера.
В рамках конференции немецкие докладчики и зарубежные участники конференции всеобъемлюще осветили основные аспекты международного сотрудничества по гражданским и уголовным делам, вызовы в этом контексте и подходы к решению проблем, благодаря чему и в этом году главная цель — содействие международному диалогу по вопросам правового государства — вновь была достигнута.

Девятая Летняя школа немецкого права IRZ в Бонне

Участники Летней школы на ступенях Старой ратуши в Бонне
Участники Летней школы на ступенях Старой ратуши в Бонне
Мультилат. проекты

С 7 по 13 июля 2019 года IRZ провел уже девятую по счету Летнюю школу немецкого права в Бонне. В этом году участие в ней приняли представители десяти стран-партнеров: Армении, Беларуси, Грузии, Казахстана, Косово, Марокко, России, Сербии, Туниса и Украины. Марокко было представлено впервые. Летняя школа IRZ ежегодно собирает студентов юридических факультетов и молодых специалистов юридических профессий. Обязательное требование для слушателей — отличное владение немецким языком.

Участникам Школы были предложены лекции по следующим темам:

  • защита основных прав граждан Федеральным конституционным судом, Европейским судом по правам человека и Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод,
  • гражданское право,
  • корпоративное право,
  • законодательство о банкротстве,
  • третейское правосудие,
  • европейское гражданское и экономическое право,
  • уголовное и уголовно-процессуальное право,
  • законодательство об адвокатской деятельности,
  • методология.

Как и в предыдущие годы, слушатели получили возможность поприсутствовать на заседаниях коллегий по гражданским и уголовным делам Земельного суда г. Бонна, а также ознакомиться в Боннском университете с возможностями получения высшего и последипломного образования иностранными студентами.

Каждый год мероприятие вызывает большой интерес и в следующем году отпразднует десятилетний юбилей. Поскольку поддержка молодых юристов в странах-партнерах имеет большое значение, IRZ планирует и впредь проводить для будущих и начинающих юристов данное недельное мероприятие для ознакомления с основами немецкого права.

Осенняя академия в Бонне для учащихся из стран Восточного партнерства и России

Участники Осенней академии во время посещения DHL
Участники Осенней академии во время посещения DHL
Мультилат. проекты

С 27 октября по 3 ноября 2018 года в партнерстве со Львовским университетом IRZ пригласил в Бонн 21 студента и молодого специалиста из 7 стран для участия в Осенней академии, финансируемой МИД ФРГ.

Обязательным условием участия в Академии было отличное владение немецким языком. Кроме того, внимание уделялось наличию у учащихся базовых знаний по немецкому праву. Так, многие из них ранее уже участвовали в ежегодной Летней школе IRZ по немецкому праву в Бонне.

Во ходе недельной рабочей программы участники имели возможность прослушать ряд углубленных лекций по немецкому праву от адвокатов, судей, научных работников и одной из профессоров, в частности:

  • европейское право,
  • производство в ЕСПЧ,
  • международное частное право,
  • уголовное право в сфере ИТ,
  • законодательство о торговле и товариществах,
  • законодательство о корпорациях,
  • третейское правосудие,
  • налоговое право,
  • законодательство о возобновляемых источниках энергии и
  • законодательство о банкротстве.

Также слушатели ознакомились с деятельностью в международных консорциумах, а один из адвокатов рассказал о своем опыте работы долгосрочным консультантом IRZ в рамках проекта технической помощи ЕС. Кроме того, молодые люди посетили Федеральное антимонопольное ведомство и центральный офис DHL в Бонне.

Все участники проявили большой интерес и активно участвовали в работе Академии, задавая много вопросов во время дискуссий, а в завершении мероприятия прошли итоговый тест на немецком языке.

Важной целью Академии с самого начала было способствовать налаживанию контактов между участниками для общения в будущем. Этого и в правду удалось достичь, доказательством чего послужит пост в Facebook.