Украинская делегация посетила Бонн, Кёльн и Дюссельдорф с рабочим визитом по вопросам профессиональной подготовки юристов

С 4 по 8 апреля высокоранговая украинская делегация вновь находится в Германии для ознакомления с немецкой системой профессиональной подготовки юристов. Рабочий визит организован IRZ совместно с USAID (Агентством США по международному развитию).

В состав делегации среди прочего вошли депутаты Верховной Рады Дмитрий Сторожук (комитет по вопросам правовой политики и правосудия) и Лилия Гриневич (комитет по вопросам науки и образования), представители Министерства образования и науки, а также именитых украинских университетов и юридических академий. В работе делегации также принимают участие член Высшего совета юстиции Украины проф. Андрей Бойко и бывший Министр юстиции Украины Сергей Головатый, ныне член Конституционной комиссии при Президенте.

В центральном офисе IRZ гостей приветствовала директор Вероника Келлер-Энгельс. Основное место в программе визита занимают рабочие встречи в юридической экзаменационной комиссии федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия в Дюссельдорфе по вопросам процесса сдачи государственных юридических экзаменов, а также в Высшем земельном суде г. Кельн, где делегатов приветствовал вице-председатель суда Кристиан Шмитц-Юстен, и затем состоялась рабочая встреча по вопросам юридической практики (рефендариата).

Перед этим гости обсудили с бывшим председателем Высшего земельного суда Йоханнесом Риделем вопросы отбора, назначения, оценки и продвижения по службе судей, а также провели обстоятельную встречу с проф. Мартином Бёзе на юридическом факультете Боннского университета. Кроме того, делегация имела возможность ознакомиться программами бакалавриата и магистратуры по экономике и правоведению, а также провести еще одну встречу по вопросу курсов подготовки к юридическим экзаменам.

Нынешнее пребывание делегации в Германии служит продолжением рабочего визита представителей Национальной школы судей Украины, состоявшегося в середине марта, поскольку в рамках проводимых в настоящее время в Украине преобразований в системе правосудия важную роль играют в том числе вопросы профессиональной подготовки юристов и законодательство о судьях.

Делегация Национальной школы судей Украины посетила с рабочим визитом Трир, Кёльн и Дюссельдорф

Украинская делегация в Трире со Штефаном Тратцем (в центре), директором Германской академии судей, и Вольфрамом Хертигом, IRZ (справа)Украинская делегация в Трире со Штефаном Тратцем (в центре), директором Германской академии судей, и Вольфрамом Хертигом, IRZ (справа)

С 14 по 18 марта делегация Национальной школы судей Украины во главе с ректором НШСУ Николаем Онищуком, с 2007 по 2009 гг. занимавшим пост министра юстиции страны, посетила различные учреждения системы подготовки судей в Трире, Кёльне и Дюссельдорфе. В состав делегации входили также Зеновий Холоднюк, председатель Государственной судебной администрации Украины, и Валентина Устименко, член Высшей квалификационной комиссии судей.

В начале рабочей программы гостей принял в Трире директор Германской академии судей Штефан Тратц и представил немецкую модель системы повышения квалификации судей. Затем в Кёльнском университете члены делегации ознакомились с основными аспектами профессиональной подготовки юристов в Германии. В начале встречи в министерстве юстиции федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия гостей приветствовали статс-секретарь Карл-Хайнц Кремс и Ульрих Беккер, председатель Земельной юридической экзаменационной комиссии. Основное внимание на встрече в министерстве юстиции было уделено вопросам отбора, назначения и продвижения по службе судей, а также процесс сдачи государственных юридических экзаменов.

Гости из Украины с главой делегации Николаем Онищуком (спереди в центре) и председателем Земельной юридической экзаменационной комиссии, Ульрихом Беккером (спереди справа) перед зданием министерства юстиции в ДюссельдорфеГости из Украины с главой делегации Николаем Онищуком (спереди в центре) и председателем Земельной юридической экзаменационной комиссии, Ульрихом Беккером (спереди справа) перед зданием министерства юстиции в Дюссельдорфе

Эти темы, а также вопросы юридической практики (рефендариата) интенсивно обсуждались в ходе продолжительного рабочего обмена мнениями в Высшем земельном суде г. Кёльн. В суде представителей украинской системы правосудия принял председатель суда Петер Камп и вице-председатель Кристиан Шмитц-Юстен.

В рамках реформ, активно проводимых в настоящее время в Украине и направленных на совершенствование принципов правового государства, важная роль отводится подготовке юристов и законодательству о судьях, в том числе в контексте вопросов отбора судей и продвижения их по службе. Рабочий визит в Германию дал в этом отношении некоторые импульсы.

Рабочие встречи эксперта IRZ во Львове по вопросам муниципального права

С 7 по 9 декабря эксперт IRZ д-р Хендрик Хоппенштедт, депутат Бундестага и член комитета по вопросам права и защиты прав потребителей, в украинском Львове провел рабочие встречи по муниципальному праву. Во время организованного IRZ мероприятия обсуждались вопросы муниципального законодательства и планируемая в ходе внесения изменений в Конституцию децентрализация.

За вводным докладом на тему «Федеративное устройство государства в Основном законе ФРГ. Сильные и слабые стороны» д-ра Хоппенштедта во Львовском национальном университете имени Ивана Франко в первый день мероприятия последовали встречи с деканом юридического факультета и проректором университета, а также с участниками Параллельного курса IRZ по немецкому праву.

Второй день визита был посвящен консультациям с местными депутатами. Д-р Хоппенштедт также принял участие в круглом столе представителей городского совета и местных советов Львовской области. Среди прочего обсуждались вопросы создания гражданских бюро и оказания административных услуг в контексте текущей подготовки проекта внесения изменений в Конституцию.

Для более глубокого обсуждения этих тем эксперт IRZ д-р Хоппенштедт позже встретился с секретарем Львовского городского совета Анатолием Забарило и заместителем председателя Львовского областного совета Владимиром Гирняком, которые совсем недавно, после местных выборов, приступили к выполнению своих обязанностей.