IRZ e.V. (Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit eingetragener Verein)

Адрес для отправлений:
Postfach 200409, D-53134 Bonn

Адрес:
Ubierstraße 92, D-53173 Bonn

Телефон: +49-228-9555-0
Факс: +49-228-9555-100

Эл. почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Внесено в Реестр организаций под №: VR 6349 am Amtsgericht Bonn, USt-Id-Nr.: DE812519893

Правом единоличного представительства наделены:

  • д-р Штефан Хюльсхёрстер, директор, адрес см. выше

Ответственный редактор: д-р Штефан Хюльсхёрстер, директор, адрес см. выше

 

Информация о предоставляемом контенте

Размещаемый на данном сайте контент и, в частности, переведенные тексты законов, используются исключительно в информационных целях. Они не являются правовой консультацией и не претендуют на правильность и полноту. Из факта размещения переведенных текстов законов не вытекает никаких правопритязаний, даже если переводы выполнены добросовестно. По организационным причинам администраторы данного сайта не несут ответственности за полноту, актуальность и правильность контента и переведенных законов в каждый момент времени.

О проблеме сторонних ссылок

IRZ отвечает за собственный предоставляемый контент согласно законодательству. От данного контента следует отличать ссылки («линки») на сторонний контент. Посредством ссылки IRZ предоставляет возможность пользования «сторонним контентом». IRZ несет ответственность за сторонний контент только в том случае, если осведомлен о нем (то есть о его противоправности или наказуемости) и имеет техническую возможность воспрепятствовать использованию контента.
Ссылки всегда являются «живыми» (динамическими). При первом размещении ссылки IRZ проверяет контент на предмет возникновения гражданской или уголовной ответственности, однако по закону не обязан постоянно следить за изменениями контента, которые могут создавать ответственность. Только в случае, если IRZ обнаружит или будет проинформирован, что конкретный контент, на который ранее была размещена ссылка, порождает гражданскую или уголовную ответственность, IRZ удалит ссылку на данный контент, если это будет технически возможно и приемлемо.

Авторские права

Весь контент данного сайта, включая тексты, фотографии и изображения, охраняется авторским правом. Авторские права принадлежат IRZ, если не указано иное. При необходимости использования контента данного сайта обращайтесь к нам.

Нарушение авторских прав (например, незаконное использование контента на своем сайте) наказуемо согласно § 106 Закона ФРГ об авторском прав. На нарушителя возлагаются расходы по предупреждению и возмещение ущерба. Скопированный контент в Интернете легко выявляется.