Мультилатеральные проекты - Годовой отчет 2014

Концепция

С 1993 года IRZ работает в рамках многостороннего сотрудничества, организуя симпозиумы и конференции и предлагая программы стажировок.

Симпозиумы и конференции предоставляют участникам из государств-партнеров возможность ознакомиться с новыми тенденциями развития в области правовых реформ. Поскольку европейская интеграция и процессы вступления в ЕС протекают по-разному, благодаря таким многосторонним мероприятиям удается углубить обмен опытом между государствами-партнерами и расширить круг адресатов. Также это позволяет IRZ способствовать формированию или интенсификации рабочих контактов между государствами-участниками.

Если речь идет о налаживании устойчивых связей, то многосторонние мероприятия обучения и повышения квалификации имеют эффект, сравнимый с конференциями. В этой связи в первую очередь следует упомянуть программы стажировок IRZ. В их рамках участники имеют возможность посещать немецкие адвокатские конторы, нотариаты, суды и прокуратуры. При этом они знакомятся с методами работы своих немецких коллег и углубляют свои знания в области немецкого и европейского права. Кроме того, связи, налаженные в рамках многостороннего сотрудничества, часто продолжают развиваться на двухстороннем уровне.

С 2008 года также работает сайт для поддержания контактов между бывшими участниками многосторонней программы стажировок для адвокатов, проводимой с 1994 года (www.irz-netzwerk.eu). В интегрированном банке данных могут регистрироваться наряду с бывшими участниками также немецкие адвокаты и адвокатские конторы, принимающие участие в программе.

Основные направления работы в 2014 году

Международная конференция меморандумной группы ассоциаций судей в Армении

С 29 июня по 1 июля 2014 года проходила встреча «Меморандумной группы ассоциаций судей» в Ереване, Армения. На ней речь шла о четвертой конференции меморандумной группы – объединения ассоциаций судей разных стран для многостороннего сотрудничества, которому IRZ оказывает поддержку с момента основания в 2010 году. Темой конференции в этом году стала независимость судей. Для участия в конференции в Армении собрались представители ассоциаций судей из Армении, Эстонии, Грузии, Германии, Казахстана, Молдовы, Польши и Украины. С немецкой стороны участвовали старший прокурор д-р Петер Шнайдерхан, член президиума Союза судей Германии (DRB), а также д-р Гельмут Пальдер, бывший руководящий министерский советник в Баварском государственном министерстве юстиции и защиты прав потребителей и член DRB. Их доклады о независимости судей в Германии, а также о значении основательного обучения судей в контексте их независимости вызвали большой интерес. Их выступления, а также выступления представителей Армении и Молдовы стали предметом оживленных дискуссий. В рамках конференции меморандумная группа также обсудила вопросы дальнейшего развития и будущей направленности работы группы. Участники также договорились о проведении в 2015 году в Республике Молдова следующей конференции при поддержке IRZ.

Стажировки

  • Шестинедельная программа стажировки для адвокатов в области гражданского и торгового права в сотрудничестве с Федеральной палатой адвокатов и Союзом адвокатов Германии
  • Трехнедельная программа стажировки для нотариусов в сотрудничестве с Федеральной нотариальной палатой
  • Трехнедельная программа стажировки для судей гражданских и торговых судов совместно с Союзом судей Германии и земельными управлениями юстиции
  • Трехнедельная программа стажировки для прокуроров и судей по уголовным делам совместно с Союзом судей Германии и земельными управлениями юстиции

Перспективы

IRZ планирует и далее предлагать ставшие уже постоянными программы стажировок для юристов вышеуказанных профессиональных направлений. Кроме того, IRZ будет и в 2014 году организовывать многосторонние конференции и симпозиумы, а также региональные конференции по различным темам.